heat stroke أمثلة على

• If there's a God, they'II get heat stroke in the next 10 steps.
  ليتهما تتعرضان لضربة شمس خلال عشر خطوات
• Sorry, the exhaustion and heat stroke have me a little off my game.
  آسف، الإعياء وضربة الشمس اثرت عليّ قليلا
• You'll probably die of heat stroke before you drown.
  من المحتمل أن تموتوا بسبب التعرّض لأشعة الشمس قبل أن تغرقوا.
• I actually got heat stroke eight times.
  في الحقيقه انا اصبت بضربة الشمس ثماني مرات
• I think I've got heat stroke
  على ما أعتقد أني عَانيتُ من ضربةِ شمس
• Children having a heat stroke need ice.
  الاطفال الذين لديهم صدمة حرارية يحتاجون الثلج.
• He's having a heat stroke again.
  هو سَيكونُ عِنْدَهُ a ضربة حرارةِ ثانيةً.
• Heat stroke occurs because of high external temperatures or physical exertion.
  تحدث ضربة الشمس بسبب ارتفاع درجات الحرارة الخارجية أو المجهود البدني.
• Treatment of heat stroke involves rapid mechanical cooling along with standard resuscitation measures.
  علاج ضربة الشمس ينطوي على التبريد الميكانيكي السريع جنبا إلى جنب مع تدابير الإنعاش القياسية.
• Get your cousin out of that damn clown suit. He's having a heat stroke again. Scaring white folks.
  أخرج إبن عمك ، من تلك البذة اللعينة سوف يصاب ، بضربة شمس أخرى
• Lucky the heat stroke calls haven't started to come in yet. We get a call and we are out of here.
  من حظنا أن الإتصالات لم تبدأ بعد سنتلقى إتصالاً ونخرج من هنا
• The risk of heat stroke can be reduced by observing precautions to avoid overheating and dehydration.
  يمكن الحد من خطر ضربة الشمس من خلال مراقبة التدابير الوقائية لتجنب ارتفاع درجة الحرارة والجفاف.
• I'm out here in the back of Bullamakanka up to me ears in heat stroke waiting for you two Yanks.
  أنا خارج هنا في خلف بولاماكانكا عائد لي آذان في ضربة الحرارة... ... إنتظاركإثنانتسحبان.
• Do me a favor, stay right here and protect your car... and die of heat stroke so I can come back and bury you!
  اصنع لى معروفا وابق هنا لكى تحمى السياره حتى اعود وادفنك حيا بجوارها
• You know, when I think back on it, I think I probably ended up getting heat stroke 'cause the tent was like 1,000 degrees.
  كما تعلمين, عندما اتذكر ذلك اعتقد انه ربما انتهى الأمر بالحصول على ضربة شمس بسبب كانت درجة الحراره 1000 درجه
• Heat stroke generally presents with a hyperthermia of greater than 40.6 °C (105.1 °F) in combination with disorientation and a lack of sweating.
  تظهر ضربة الشمس عموماً بارتفاع في درجة الحرارة لأكثر من 40.6 درجة مئوية (105.1 درجة فهرنهايت) بالإضافة إلى الارتباك وعدم وجود التعرق.
• Dogs are even more susceptible than humans to heat stroke in cars, as dogs cannot produce whole-body sweat to cool themselves.
  الحيوانات الأليفة هي أكثر عرضة من البشر لضربات الشمس في السيارات، كالكلاب والقطط والعديد من الحيوانات الأخرى التي لا يمكن أن تنتج عرق الجسم كله لتبريد أنفسهم.
• Heat stroke occurs when thermoregulation is overwhelmed by a combination of excessive metabolic production of heat (exertion), excessive environmental heat, and insufficient or impaired heat loss, resulting in an abnormally high body temperature.
  تحدث ضربة الشمس عندما ينسحق التنظيم الحراري للجسم بسبب الإنتاج الأيضي المفرط للحرارة (المجهود)، والحرارة البيئية المفرطة، وعدم كفاية أو ضعف فقدان الحرارة من الجسم، مما يؤدي إلى ارتفاع درجة حرارة الجسم بشكل غير طبيعي بسبب تلك العوامل المجتمعة.
• Substances that inhibit cooling and cause dehydration such as alcohol, stimulants, medications, and age-related physiological changes predispose to so-called "classic" or non-exertional heat stroke (NEHS), most often in elderly and infirm individuals in summer situations with insufficient ventilation.
  المواد التي تمنع التبريد وتسبب الجفاف مثل الكحول والمنبهات وبعض الأدوية، والتغيرات الفسيولوجية المرتبطة بالعمر؛ مما يجعله عُرضة لما يسمى السكتة الدماغية "الكلاسيكية" أو ضربة الشمس اللاجهادية، وتحدث عادةً للأشخاص الكبار بالسن أو العجزة في فصل الصيف مع نقص التهوية.
• Exertional heat stroke (EHS) can happen in young people without health problems or medications – most often in athletes, outdoor laborers, or military personnel engaged in strenuous hot-weather activity or in certified first responders wearing heavy personal protective equipment.
  يمكن أن تحدث ضربة الشمس الإجهادية في الشباب الذين لا يعانون من مشاكل صحية أو يستخدمون الأدوية، وتحدث في معظم الأحيان للرياضيين أو العاملون في الهواء الطلق أو الأفراد العسكريين المشاركين بأنشطة مرهقة في طقسٍ حار أو في المستجيبين الأوائل المعتمدين الذين يرتدون معدات حماية شخصية ثقيلة.